“Metamorfosis BL” es una emotiva historia sobre una joven que se hace amiga de una señora mayor y la introduce al manga BL (Boy’s Love). La historia empieza cuando la anciana, ICHINOI Yuki, entra fortuitamente en una librería y descubre un libro que le llama la atención. Lo adquiere y queda inmediatamente fascinada por él. Más tarde, SAYAMA Urara, la joven empleada de la librería, de carácter más bien tímido, la ayuda a entrar en el mundo del BL y del dōjinshi (fanzines). Empieza así una amistad poco convencional y muy intensa y emotiva. Urara siempre ha escondido su pasión por este tipo de historias, igual que lo hacen muchas personas que leen BL en Japón. Sin embargo, la abuela Yuki no tiene ningún prejuicio y acepta los gustos de Urara como algo totalmente natural.

El BL presenta relaciones homosexuales entre hombres, desde románticas historias de amor a porno duro. El género fue y sigue siendo mayoritariamente creado por autoras para lectoras. Salvo unas pocas excepciones, el BL no ha salido de Japón hasta hace unos pocos años, cuando por fin está consiguiendo captar la atención de fans del manga en países occidentales. Cada vez se traducen y publican más y más historias de BL fuera de las fronteras japonesas.

“Metamorfosis BL” transmite alegría, esperanza y ternura infinitas. Su lectura revela el potencial comunicativo del manga más allá de la edad, el género y tantos otros factores. Muestra cómo el manga genera no solo historias y personajes, sino también inspiración para grandes acontecimientos como, valga el ejemplo, una amistad lo suficientemente auténtica como para superar la brecha generacional.

“Metamorfosis BL” (5 tomos, finalizada – el 5.º tomo será publicado en diciembre 2020 en Japón) está disponible en español de la mano de Norma Editorial.