YAKUSOKU NO NEVERLAND © 2016 by Kaiu Shirai,Posuka Demizu / SHUEISHA Inc.
The Promised Neverland Yakusoku no Neverland
Selección del Jurado de la División Manga del 21.º Japan Media Arts Festival
Editorial: Shueisha Inc.
Tomo 1 publicado en 2016
Tomos: 20 (finalizado)
Copyright: YAKUSOKU NO NEVERLAND © 2016 by Kaiu Shirai, Posuka Demizu / SHUEISHA Inc.
Ediciones en español: Norma Editorial, Ivrea Argentina, Panini Comics México
Autoría de la obra
SHIRAI Kaiu
SHIRAI Kaiu debutó profesionalmente en 2015 con Ashley Gate no yukue (El paradero de Ashley Gate) en la publicación digital Shonen Jump+. La primera obra que creó junto a DEMIZU Posuka fue la historia autoconclusiva en dos partes Poppy no negai (El deseo de Poppy), publicada en febrero de 2017.
DEMIZU Posuka
DEMIZU Posuka debutó como artista de manga en 2013, cuando publicó la serie Oreca Monster Boken Retsuden para CoroCoro. El libro de ilustraciones Pone: El Arte de Posuka Demizu fue publicado en 2019 por Norma Editorial.
Web oficial de Shonen Jump
MANGA Plus
Web oficial de VIZ Media,LLC.
Web oficial de Norma Editorial
Exposición de planchas seleccionadas
YAKUSOKU NO NEVERLAND © 2016 by Kaiu Shirai,Posuka Demizu / SHUEISHA Inc.
YAKUSOKU NO NEVERLAND © 2016 by Kaiu Shirai,Posuka Demizu / SHUEISHA Inc.
El arte de DEMIZU Posuka es excepcional y contribuye enormemente a la puesta en escena, como en esta agobiante ilustración al estilo Escher.
YAKUSOKU NO NEVERLAND © 2016 by Kaiu Shirai,Posuka Demizu / SHUEISHA Inc.
Al inicio del manga, Isabella se nos presenta como una cariñosa madre sustituta a la que los niños del orfanato quieren con devoción.
Traducción:
1. Madre… 2. ¿A ti te parezco una cría? 3. ¿Por qué? A mí me gustas tal y como eres. 4. ¿Aunque lleve dentro una niña de cinco años? 5. En mi opinión, todos los miembros de una familia son importantes. 6. Gracias… 7. Pero me encanta. 8. Quiero mucho a madre. Y a todos mis hermanos también. 9. Aunque no tengamos lazos de sangre, 10. Todos formamos una gran familia. 11. Para mí, el orfanato es mi único hogar.
YAKUSOKU NO NEVERLAND © 2016 by Kaiu Shirai,Posuka Demizu / SHUEISHA Inc.
Muy pronto, los niños descubren que hay ¿monstruos? que los están… ¿criando…?
Traducción:
1. ¡¿Qué es esto?!
YAKUSOKU NO NEVERLAND © 2016 by Kaiu Shirai,Posuka Demizu / SHUEISHA Inc.
Un juego mental se desarrolla cuando Isabella empieza a sospechar que algunos niños han descubierto algo muy sospechoso en el orfanato. La hermana Krone llega para ayudarla.
Traducción:
1. Capítulo 9: Juguemos todos al pilla-pilla!
YAKUSOKU NO NEVERLAND © 2016 by Kaiu Shirai,Posuka Demizu / SHUEISHA Inc.
Lo que parecía una vida feliz y sin preocupaciones, en la que todos los niños habían desarrollando fuertes lazos cuasi familiares, se convierte en una pesadilla: ¡deben escapar!
Traducción:
1. Dirigid todos vuestros esfuerzos contra este mundo de mierda… 2. ¡¡...Y destrozadlo!! 3. Dentro de la granja no existe ningún camino para sobrevivir. 4. Solo existe la muerte, día tras día, en un ciclo sin fin. 5. Ah… 6. Qué bonito es el cielo… 7. Ah...
YAKUSOKU NO NEVERLAND © 2016 by Kaiu Shirai,Posuka Demizu / SHUEISHA Inc.
La lealtad y la amistad unen a los niños que conocen el oscuro secreto de Grace Field. Toman la decisión de trazar un plan de huida no solo para ellos mismos, sino también para todos los demás huérfanos.
Traducción:
1. Pero todavía está aquí, vivo… 2. Respirando frente a mí… 3. Sus manos son tan cálidas… 4. Tranquila, Emma. Lo único que nos ha quitado ha sido la cuerda. 5. ! 6. Todavía no ha descubierto nuestro verdadero plan. 7. Tu pierna sanará pronto… 8. ...Y escaparemos de aquí con éxito. 9. ¡¡No!! ¡¡Ahora mismo eso es lo que menos me importa!!
Comentario del director
The Promised Neverland es uno de los mayores éxitos de la escena del shonen manga de los últimos años. Contrariamente a la imagen que se suele tener de shonen más populares y arquetípicos (王道 odo, lit. “camino del rey”), esta historia es un thriller con múltiples capas que atrapa la atención del lector desde el mismísimo primer capítulo.
Corre el año 2045 y la acción transcurre en el orfanato Grace Field, en el que varios niños de hasta 12 años de edad viven bajo el ala protectora y cariñosa de su maestra, la dulce y tierna Isabella. Sin embargo, un oscurísimo secreto sobrevuela Grace Field: los protagonistas, Emma, Ray y Norman, descubren que, de hecho, están siendo “criados” para servir de alimento a… ¿unos demonios? ¿Qué es este orfanato? ¿Cómo es el mundo exterior? ¿Quién es Isabella y para quién trabaja exactamente? Emma, Ray y Norman empiezan a planear cuidadosamente su huida para salvarse no solo a sí mismos, sino también a todos los demás niños del orfanato.
The Promised Neverland ha sido adaptado a un exitoso anime para televisión de dos temporadas, así como a una película japonesa de imagen real. Se ha anunciado que Amazon Prime Video está trabajando en una serie de imagen real de estilo hollywoodiense basada en este manga.
The Promised Neverland (20 tomos, finalizado) está disponible en castellano de la mano de Norma Editorial, así como en edición mexicana por Panini Comics y argentina por Ivrea.